Manualens användning